Ni neu
bakarrik
nere berezko oinazearekin
Ni neu
bakarrik
nere berezko oinazearekin
Demasiado anciano
para creer en el amor
sólo queda el zen
en la paz
en la guerra
sigue habiendo estrellas
.
la luna es la madre
el sol es el padre
cuando una parte se mueve
todo se mueve
.
Pero hay guerra
porque hay hombres
que tapan el sol
.
Pequeño gorrión
no comes conmigo
y me sobra pan
aparece el ladrón
al dejar dinero
sobre la cómoda
.
tal vez, si dejo flores
en tu almohada
el ladrón no regrese
incluso en las noches claras
el brillo de tus ojos
ilumina mi alma
.
cuando no estabas
la noche era más clara
y no lo supe